Perished Nations Book of Penalties

“Perhaps your Lord will have mercy on you if you repent, but if you return to sin, We will return to punishment...” [Al-’Isra, 8]

Het is belangrijk te erkennen dat zonden, of ze nu in het openbaar worden begaan of in het geheim, altijd gevolgen hebben. Deze gevolgen kunnen zich op vele manieren uiten, zowel op persoonlijk vlak als binnen de gemeenschap. Vaak laten zonden specifieke zegeningen verdwijnen, waardoor onverwachte tegenslagen, beproevingen en zelfs sociale schande ontstaan. Wanneer volkeren zich bewust tegen hun Schepper keren en zonden blijven voortzetten, kunnen zij geconfronteerd worden met hevige straffen en onherroepelijke verlies van gunsten. Aan de andere kant, degenen die gezegend zijn door Allah en zich bewust zijn van hun fouten, streven ernaar snel tot berouw en vergeving te komen, wat hun kansen vergroot om Zijn genade en bescherming te ontvangen. Het is voor een moslim daarom van groot belang om altijd oplettend te blijven ten aanzien van zijn handelingen, en bij het maken van fouten snel berouw te tonen, omdat dit de weg opent naar puurheid, vergeving en het terugkeren naar de genade van Allah.

“Many are the towns whose end We delayed while they did wrong, then We seized them. And to Me is the final return.” [Al-Hajj, 48]

Deze passage herinnert ons aan de diepe verbondenheid tussen menselijke daden en de gevolgen die daarop volgen. Het benadrukt dat Allah’s rechtvaardigheid en barmhartigheid samengaan, en dat openbaringen en waarschuwingen vaak gepaard gaan met de tijd die Hij geeft voor mensen om hun gedrag te veranderen. Het boek, oorspronkelijk samengesteld door de auteur meer dan elf eeuwen geleden, behandelt uitgebreid de kwesties rondom zonde en de gevolgen daarvan. Door het verzamelen van authentieke overleveringen uit de profeet Mohammed (vrede zij met hem) en van de gelovigen uit de eerste generaties, introduceert het werk een diepgaand inzicht in de relatie tussen morele keuzes en de uiteindelijke uitkomst voor individuen en groepen. Met de vertaling in het Nederlands van ‘Kitab al-Uqubat’ krijgen lezers de mogelijkheid om te begrijpen hoe de acties van mensen direct kunnen leiden tot beloningen of straffen, afhankelijk van hun houding en berouw. Daarnaast leert het werk dat er altijd mogelijkheden tot herstel zijn: door berouw, boete en vastberaden verbeteringen kunnen mensen zich weer aansluiten bij de genade van Allah, waardoor ze beschermd blijven tegen de straf en terugkeren naar Zijn gunst en vrede.