Sahieh Muslim (deel 3): Een selectie uit de authentieke Hadieth-verzameling
Dit derde deel van de Nederlandse vertaling biedt een zorgvuldige selectie van overleveringen uit Sahieh Muslim, gebaseerd op het werk van Al-Haafidh Zaki-ud-Dien Al-Mundhiri. Hij heeft ervoor gezorgd dat belangrijke overleveringen zijn opgenomen, terwijl herhalingen zijn weggelaten. Dit maakt het voor de lezer mogelijk om de essentie van het oorspronkelijke werk te verkennen zonder afleiding.
Bovendien heeft Al-Mundhiri de structuur van het boek herzien en nieuwe hoofdstukken toegevoegd, wat de toegankelijkheid en overzichtelijkheid van deze authentieke Hadieth-verzameling bevordert. Sahieh Muslim wordt door de Islamitische gemeenschap erkend als een van de meest authentieke bronnen binnen de Hadith-literatuur en staat, naast Sahieh Al-Boekharie, bekend als een van de meest betrouwbare werken na de Koran.
Deze zorgvuldige Nederlandse vertaling van Sahieh Muslim -deel bevat alleen noodzakelijke notities en aanvullingen, zodat de puurheid van de overleveringen behouden blijft.