64 results found for “woord-voor-woord vertaling”

Al Quran Al Kareem Maqdis B5 formaat is een unieke Koran-editie die de originele Arabische tekst combineert met een uitgebreide woord-voor-woord vertaling in het Engels. Deze uitgave is speciaal ontworpen voor wie de Quran niet alleen wil reciteren, maar ook echt wil begrijpen.De vertaling...

Al Quran Al Kareem Maqdis is een unieke Koran-uitgave met een Arabisch-Engelse woord-voor-woord vertaling in het Rasm Uthmani-schrift. Dankzij de kleurgecodeerde tajweed en de gedetailleerde vertaling begrijp je de betekenis van elke zin en frase eenvoudig. Dit is de ideale keuze voor wie zich...

Ontdek de Al Quran Al Kareem Maqdis in A5-formaat, een Arabisch-Engelse Koran met woord-voor-woord vertaling en kleurgecodeerde tajweed. Deze uitgave maakt het bestuderen van de Koran toegankelijk, of u nu de Arabische tekst wilt leren lezen of de betekenis dieper wilt begrijpen.De vertaling is...

De Koran met Nederlandse vertaling is een toegankelijke en nauwkeurige vertaling van de Koran, gemaakt door Aboe Ismail en zijn studenten. Deze uitgave is gebaseerd op de werken van vooraanstaande tafsier-geleerden zoals imam at-Tabarie en imam Ibn Kathier, en is bedoeld voor Nederlanders die...

De Koran met Nederlandse vertaling is een toegankelijke pocketeditie voor iedereen die de Koran wil begrijpen zonder de Arabische taal te beheersen. Deze vertaling, gebaseerd op de inzichten van vooraanstaande tafsiergeleerden zoals imam at-Tabarie en imam Ibn Kathier, maakt de diepgaande betekenissen van de...

Met Mijn eerste 1000 woorden Nederlands-Arabisch met fonetische spelling leggen kinderen en volwassenen spelenderwijs een stevige basis in het Arabisch. Dit woordenboek is ideaal voor wie de eerste stap wil zetten in het leren van de taal.Het boek bevat een uitgebreide selectie van 1000...

Met de Arabisch Leren met Spreekkaarten set wordt het leren van Arabische woorden eenvoudig en interactief. Plaats een kaart in de lezer en hoor direct de correcte uitspraak, ideaal voor beginners en gevorderden.Wat zit er in de set? 112 dubbelzijdige Arabische woordkaarten met Engelse...

De Nobele Koran – Nederlandse Vertaling is een zorgvuldige Nederlandse vertaling van de Koran door Mohamed Bendaoud. Deze uitgave maakt de heilige tekst toegankelijk voor Nederlandstalige lezers die de boodschap in hun eigen taal willen bestuderen.Met 612 pagina’s biedt deze vertaling een complete weergave...

Mijn eerste 50 Arabische woorden is een interactief spel van GoodWords dat kinderen op een speelse manier kennis laat maken met de Arabische taal. Dit educatieve product combineert levendige illustraties met eenvoudige oefeningen, waardoor het leren van nieuwe woorden aanvoelt als een spel.Het boek...

Met 100 Woordjes Nederlands Arabisch leren kinderen spelenderwijs honderd essentiële woorden in het Arabisch. Dit kleurrijke kinderboek is ideaal voor jonge ontdekkers die hun eerste stappen zetten in de Arabische taal.Het boek combineert vrolijke illustraties met duidelijke uitleg, zodat elk woord op een begrijpelijke...

Het gedicht al-Bayquniyyah is een klassieke inleiding tot de terminologie van profetische overleveringen (Mustalah al-Hadieth). Dit werkboek biedt een Nederlandse vertaling naast de Arabische tekst, met ruimte voor aantekeningen. Het is ontworpen voor studenten en docenten die een stevige basis willen opbouwen in deze...

De Tajweed Koran met Engelse vertaling van Dar Al Maarifah combineert de originele Arabische tekst met een Engelse vertaling, zodat je zowel de betekenis als de juiste uitspraak van de verzen leert begrijpen. De kleurgecodeerde regels maken de tajweed-regels direct zichtbaar. Dat helpt bij...

Uitleg en vertaling van de Koran djoez 30 (Amma) is een Nederlandse Koranvertaling met tafsier, speciaal voor wie de betekenissen van het laatste deel van de Koran wil begrijpen. Dit boek maakt de Koran toegankelijk voor Nederlandstalige lezers door elk vers te voorzien van...

Uitleg en vertaling van de Koran djoez 13 biedt een betrouwbare Nederlandse vertaling van de Koran met een korte uitleg bij elk vers. Dit deel maakt deel uit van een serie die de Koran toegankelijk maakt voor Nederlandstalige moslims.Dit deel behandelt djoez 13, van...

De Nobele Koran – Nederlandse Vertaling (Warsh) De Nobele Koran, vertaald door Mohamed Bendaoud, biedt een heldere Nederlandse vertaling op basis van de Warsh-leeswijze. Deze hardcover-editie maakt de rijke betekenissen van de Koran toegankelijk voor een breed publiek. Deze vertaling is meer dan een...

Uitleg en vertaling van de Koran djoez 22 biedt een toegankelijke Nederlandse vertaling met beknopte uitleg bij elk vers, gebaseerd op de vereenvoudigde Koranuitleg van het King Fahd Complex in Saoedi-Arabië. Dit deel behandelt de hoofdstukken 33 (vers 31) tot en met 36 (vers...

Al Quran Al Kareem Maqdis B5 formaat is een 10-delige Koran-editie met een Engelse woord-voor-woord vertaling. Deze set is ideaal voor wie de betekenis van elk woord in de Koran wil begrijpen, ondersteund door gekleurde tajweed en waqaf-tekens.De set bestaat uit 10 boeken, elk...

De Nobele Koran – Nederlandse Vertaling van Mohamed Bendaoud biedt een heldere en toegankelijke vertaling van de Koran in het Nederlands. Deze pocket hardcover is ontworpen voor dagelijks gebruik en neem je gemakkelijk mee onderweg. De vertaling maakt de boodschap van de Koran begrijpelijk...

De Nobele Koran – Nederlandse VertalingDe Nobele Koran, de Nederlandse vertaling door Mohamed Bendaoud, is een complete en heldere weergave van de heilige tekst. Deze luxe hardcover editie biedt een royale leeservaring met 612 pagina's aan tijdloze wijsheden.Deze vertaling maakt de Koran toegankelijk voor...

Quran Roots is hét studieboek waarmee je de 500 meest voorkomende woorden uit de Koran leert herkennen. Door deze woorden te beheersen, kun je meer dan 70% van de Koran begrijpen – ideaal voor iedereen die de Koran beter wil lezen, bestuderen of onthouden....