Djoez Tabaarak -pocket

Djoez Tabaarak is een praktische Koranuitgave voor wie de korte hoofdstukken van de Koran wil lezen, begrijpen en leren uitspreken. Dit boek combineert de Arabische tekst met een fonetische transcriptie en een duidelijke Nederlandse vertaling, speciaal gemaakt voor lezers die geen Arabisch kunnen lezen.

Het boek behandelt de soera's uit Djoez Tabaarak, het gedeelte van de Koran dat veel korte en veel gereciteerde hoofdstukken bevat. Elke soera wordt weergegeven in het Arabisch, gevolgd door de uitspraak in Latijnse letters en een begrijpelijke Nederlandse vertaling. Zo kun je de betekenis volgen terwijl je leert hoe de verzen klinken.

Daarnaast bevat het boek een inleiding over de uitspraak van Arabische letters. Die uitleg helpt je om de transcriptie correct te lezen en je uitspraak te oefenen. De overzichtelijke opmaak maakt het boek prettig om mee te werken, of je nu thuis studeert of onderweg bent.

Voor wie is dit boek geschikt?

• Beginnende moslims die de Koran willen leren lezen zonder Arabische taalkennis
• Mensen die op zoek zijn naar een Koranvertaling met uitspraakhulp in het Nederlands
• Lezers die de korte soera's uit Djoez Tabaarak willen bestuderen met vertaling en transcriptie
• Iedereen die op een toegankelijke manier kennis wil maken met de inhoud van de Koran

Met 127 pagina's biedt deze paperback een heldere en complete gids voor wie de Koran op eigen tempo wil ontdekken.