Beknopte uitleg van tuhfah al-atfal -tajwid

Dit majestueus gedicht Tuḥfah al-Aṭfāl is opgesteld door de alombekende imam onder de Qurraā’-specialisten, namelijk sh. Sulaymān al-Djamzūriyy al-Shāfiᶜiyy. Het gedicht kent een wereldwijde acceptabe en wordt zelfs onderwezen in de orde van specialisten op de Al-Azhar universteit.De nobele imam dichtte hierin op beeldschone en haast ongeevenaarde wijze, over de regels omtrent de Nūn, de Tanwīn en de Mudūd, waardoor het uit het hoofd leren van de regels voor jong en oud mogelijk is. Het is in werkelijkheid een aanvulling op een ander bekend gedicht, namelijk de Muqaddimah al-Djazariyyah. Dat gedicht is geschreven door de grootgeleerde van zijn tijd al-imam al-Djazariyy, welke apart is uitgegeven. Het gedicht behoort tot het standaard studiemateriaal op de universiteit van Al-Azhar. Het is daarnaast voorzien van een uitleg door één der grootste specialisten in de Qirā-ah-wetenschap, namelijk sh. Muhammad ᶜAliyy al-Ḍabbāᶜ(1376 H.). Deze nobele geleerde werd erkend als één der grootste specialisten op het gebied van Qirā-ah en verkreeg de titel: de kroon der Qurraā’.
Het boek bevat
een verklarende woordenlijst van Tajwidbegrippen
Arabische brontekst apart (uit het hoofd leren)
Nederlandse vertaling per regel met daaronder uitleg van sh. al-Dabba en toelichting volgens Shatibiyyah en Tayyibah
Sanad tot aan beide imams