O zoon – Al Ghazali

O zoon is de vertaling van het Arabische boek Ayyuha al walad, geschreven door imam Abu Hamid Al Ghazali, een invloedrijke figuur binnen de islam. Dit werk behandelt essentiële thema's zoals theologie, filosofie, jurisprudentie en zielszuivering.

Het boek is geschreven op verzoek van een student die zich afvroeg welke kennis hem werkelijk zou helpen na het bestuderen van verschillende wetenschappen. Imam Al Ghazali biedt als spirituele opvoeder universele adviezen en richtlijnen die inspirerend zijn voor iedereen, ongeacht geslacht of generatie. Dit maakt het boek waardevol voor zonen, dochters, vaders en moeders.

De vertaling door docent Abdelmalik Simon is zorgvuldig tot stand gekomen en inhoudelijk begeleid door imam Mhamed Aarab. Dit boek bevat zowel de Arabische authentieke tekst als de Nederlandse vertaling, waarbij de Arabische tekst voorzien is van shakl (hulptekens) voor extra ondersteuning.