Al Quran Al Kareem Maqdis B5 formaat (Word-by-Word Translation Colour Coded)

Al Quran Al Kareem Maqdis B5 formaat is een unieke Koran-editie die de originele Arabische tekst combineert met een uitgebreide woord-voor-woord vertaling in het Engels. Deze uitgave is speciaal ontworpen voor wie de Quran niet alleen wil reciteren, maar ook echt wil begrijpen.

De vertaling is uitgevoerd door Muhammad Muhsin Khan en goedgekeurd door de Universiteit van Madinah. Elke zin en elk zinsdeel wordt nauwkeurig vertaald, waardoor je de betekenis van de verzen direct kunt volgen. Daarnaast bevat deze editie kleurgecodeerde tajweed, die de uitspraakregels visueel weergeeft. Dit helpt je om de woorden op de juiste manier te reciteren, met de juiste intonatie en verlenging.

Deze Koran is officieel goedgekeurd door het Ministerie van Islamitische Ontwikkeling van Maleisië (JAKIM) en het Maleisische Ministerie van Binnenlandse Zaken (KDN). Dit bevestigt de kwaliteit en authenticiteit van de uitgave. Als extra ontvang je het boekje "Asbab An Nuzul", dat de context van de openbaringen uitlegt. Zo krijg je een dieper inzicht in de omstandigheden waarin de verzen werden geopenbaard.

Het B5-formaat (18 x 25 cm) is groter dan A5 en kleiner dan A4, wat zorgt voor een comfortabele leeservaring. De bladzijden zijn overzichtelijk ingedeeld, zodat je gemakkelijk kunt navigeren door de tekst. Deze uitgave is geschikt voor dagelijks gebruik, studie en als cadeau voor dierbaren.

Waarom deze Koran?

• Woord-voor-woord vertaling: Begrijp elke Arabische term direct.
• Kleurgecodeerde tajweed: Verbeter je recitatie met visuele ondersteuning.
• Officiële goedkeuring: Vertrouw op de authenticiteit door JAKIM en KDN.
• Inclusief Asbab An Nuzul: Leer de context van de openbaringen.
• Handig formaat: B5-formaat voor een comfortabele leeservaring.

Voor wie is dit boek geschikt?

• Moslims die de Quran willen begrijpen tijdens het reciteren.
• Studenten van islamitische kennis die een betrouwbare vertaling zoeken.
• Iedereen die zijn recitatie wil verbeteren met tajweed-regels.
• Mensen die op zoek zijn naar een betekenisvol cadeau voor familie of vrienden.
• Lezers die de voorkeur geven aan een gedetailleerde, woord-voor-woord benadering.

Bestel deze Al Quran Al Kareem Maqdis vandaag nog en verdiep je verbinding met de Heilige Quran.